cosa che brucia o consuma

nome (on gas cooker) bruciatore m.; (of lamp) becco m. (a gas)

••

* * *

noun (any device producing a flame: I'll have to use a burner to get this paint off.) bruciatore, becco a gas

* * *

1 becco a gas; bruciatore: oil burner, bruciatore a nafta; Bunsen burner, becco Bunsen

2 fornello ( a gas); fiamma; piastra ( di stufa): a three-burner stove, una stufa a tre fiamme

3 cosa che brucia o consuma qc.: Jogging is a calorie burner, il jogging fa bruciare calorie

4 (tecn.) chi brucia; chi cuoce; addetto al taglio con il cannello: brick burner, operaio che cuoce mattoni; fornaciaio; charcoal burner, chi brucia legna per farne carbone; carbonaio

5 (comput.) masterizzatore

6 ( slang USA) sedia elettrica

● (fam. USA) fast burner, persona che ha avuto un successo rapido; vincente □ (fam. USA) to put st. on the back burner, accantonare qc. (una questione, ecc.); tenere in sospeso qc.; mettere in lista di attesa qc. □ (fam. USA) to put st. on the front burner, dare la precedenza a qc. (una questione, ecc.); considerare prioritario qc. □ (fam. USA) slow burner, persona o cosa che si sviluppa o si impone lentamente; uno che ha i suoi tempi.

* * *

nome (on gas cooker) bruciatore m.; (of lamp) becco m. (a gas)

••